Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 9. Juni 2026
Diese Nutzungsbedingungen ('Bedingungen') regeln Ihre Nutzung der Gesundheits-App 'Wellsy' ('Dienst'), die von YUKI SATO (Einzelunternehmer, 'Betreiber') betrieben wird. Durch die Installation oder Nutzung des Dienstes stimmen Sie diesen Bedingungen zu.
1. Begriffsbestimmungen
- 'Dienst': die mobile Wellsy-App, Cloud Functions, Push-Benachrichtigungen, Website und zugehörige Dienste.
- 'Benutzer': jede natürliche Person, die ein Konto erstellt und diesen Bedingungen zustimmt.
- 'Benutzerinhalte': Lebensmittelfotos, Profilbilder, Selfie-Fotos, Texte und alle anderen von Ihnen eingereichten Inhalte.
- 'Gruppenfunktion': Funktionalität, die es Benutzern ermöglicht, Gruppen zu bilden und Gesundheitsdaten zu teilen.
- 'KI-Funktion': Analyse von Lebensmittelbildern/-texten über OpenAI API, aufgerufen über Cloud Functions (asia-northeast1).
- 'ML Kit OCR': Googles geräteseitige OCR zum Lesen von Nährwertkennzeichnungen (keine externen Serveraufrufe).
- 'Gesundheitsdaten': Ernährungsprotokolle, Gewicht, Körperfett, Schlafaufzeichnungen und zugehörige Gesundheitsinformationen.
- 'Premium-Dienst': kostenpflichtige Abonnement-Funktionen, die für die Zukunft geplant sind (noch nicht verfügbar).
2. Nutzungsvoraussetzungen
- Sie müssen mindestens 13 Jahre alt sein, um den Dienst zu nutzen.
- Nutzer unter 18 Jahren benötigen die Einwilligung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten.
- US-Einwohner: Nutzern unter 13 Jahren ist die Nutzung gemäß COPPA untersagt.
- EU/EWR-Einwohner: Nutzer unter 16 Jahren (oder 13 in einigen Mitgliedstaaten) benötigen die elterliche Einwilligung.
- Koreanische Einwohner: Nutzer unter 14 Jahren dürfen den Dienst nicht nutzen.
3. Kontoregistrierung
- Anmeldemethoden (alle über Firebase Authentication): Apple Sign In, Google Sign In, E-Mail/Passwort.
- Sie versichern, dass alle Registrierungsinformationen korrekt, aktuell und vollständig sind.
- Wir können eine Registrierung ablehnen, wenn Sie zuvor gegen diese Bedingungen verstoßen haben, falsche Angaben gemacht haben oder die Altersanforderungen nicht erfüllen.
- Halten Sie Ihre Zugangsdaten vertraulich. Geben Sie sie nicht weiter, verleihen oder übertragen Sie sie nicht.
- Melden Sie unbefugten Zugriff sofort an wellsy.support@gmail.com.
- Das Anlegen mehrerer Konten für dieselbe Person ist grundsätzlich untersagt.
4. Dienstfunktionen
- Ernährungsprotokollierung (einschließlich KI-Analyse und ML Kit OCR für Nährwertkennzeichnungen)
- Gewichts- und Körperfettverfolgung mit Diagrammen
- Schlafprotokollierung und -analyse
- Erstellung, Beitritt und Gesundheitsdatenaustausch in Gruppen
- Kommentare, Reaktionen und Selfie-Reaktionen in Gruppen
- Inhaltsmeldefunktion und Benutzersperre
- Streak-Verfolgung (kontinuierliche Protokollierung)
- Push- und lokale Benachrichtigungserinnerungen
- Premium-Funktionen (für die Zukunft geplant)
Backend: Google Firebase (Projekt-ID: wellsy-53ae4, Cloud Functions: asia-northeast1).
5. KI-Funktion – Haftungsausschluss
- Die KI-Lebensmittelanalyse sendet Ihr Lebensmittelfoto oder Ihren Text über Cloud Functions an OpenAI, Inc. (USA).
- Nutzungslimits: 2 Analysen/Tag (kostenlos); 10/Tag für Premium geplant.
- Die Ergebnisse sind Schätzungen. Genauigkeit wird nicht garantiert.
- Die KI-Ausgabe dient nur zu Informationszwecken – sie stellt keine medizinische Beratung dar.
- Ausfälle oder Änderungen seitens OpenAI können die Verfügbarkeit vorübergehend beeinträchtigen; der Betreiber haftet hierfür nicht.
6. Haftungsausschluss für Gesundheitsinformationen
- Der Dienst ist eine Gesundheitsmanagement-Hilfe und kein Ersatz für medizinische Versorgung oder Diagnose.
- Konsultieren Sie vor Ernährungs- oder Gesundheitsentscheidungen einen Arzt, Ernährungsberater oder Gesundheitsexperten.
- Der Betreiber haftet nicht für gesundheitliche Probleme, die aus Maßnahmen entstehen, die auf der Grundlage der Dienstausgaben getroffen wurden.
7. Gruppenfunktion
- Beitritt über einen 6-stelligen Einladungscode. Max. 20 Mitglieder pro Gruppe.
- Kostenloser Plan: bis zu 3 Gruppen. Premium: unbegrenzt (geplant).
- Gruppeneinträge werden automatisch 24 Stunden nach dem Posten gelöscht (über Cloud Functions).
- Kommentare: max. 100 Zeichen, max. 30 pro Eintrag.
- Reaktionen: 5 Typen; optionales Selfie-Foto anhängbar.
- Eintragsverfasser können ihre eigenen Einträge löschen.
- Durch den Beitritt zu einer Gruppe stimmen Sie zu, dass Ihr Anzeigename, Profilbild und Aktivitätsstatus für Mitglieder sichtbar sind.
- Sie können unangemessene Inhalte melden oder andere Benutzer sperren.
- Der Betreiber kann Inhalte entfernen, Mitglieder ausschließen oder Gruppen auflösen, wenn Verstöße festgestellt werden.
8. Benutzerinhalte & Lizenz
- Sie versichern, dass Ihre Inhalte rechtmäßig sind und keine Rechte Dritter verletzen.
- Sie behalten das Eigentum an Ihren Benutzerinhalten.
- Sie gewähren dem Betreiber eine weltweite, nicht-exklusive, lizenzgebührenfreie Lizenz zur Nutzung Ihrer Inhalte ausschließlich zur Bereitstellung und Verbesserung des Dienstes.
- Diese Lizenz endet, wenn Ihr Konto und Ihre Inhalte gelöscht werden.
- Kopieren, verbreiten oder anderweitig verwenden Sie keine Inhalte anderer Benutzer über die normale Dienstnutzung hinaus.
9. Verbotene Verhaltensweisen
- Verstoß gegen geltende Gesetze oder die öffentliche Ordnung
- Verletzung von geistigem Eigentum, Privatsphäre oder sonstigen Rechten des Betreibers oder Dritter
- Ausgeben als anderer Benutzer oder Übermittlung falscher Informationen
- Unbefugter Zugriff, Reverse Engineering oder Manipulation des Dienstes
- Störung des Dienstbetriebs (z.B. übermäßige Anfragen, DDoS)
- Spam oder unaufgeforderte Nachrichten
- Belästigung, Bedrohung oder diskriminierendes Verhalten gegenüber anderen Benutzern
- Hochladen oder Teilen von Fotos oder Videos anderer Personen ohne deren Einwilligung
- Missbrauch der Meldefunktion (wiederholt falsche Meldungen einreichen)
- Illegale Aktivitäten (Drogenverkauf, Betrug, MLM usw.)
- Veröffentlichung diskriminierender, verleumderischer, gewalttätiger oder explizit sexueller Inhalte
- Kommerzielle Nutzung des Dienstes ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Betreibers
- Jedes andere Verhalten, das der Betreiber vernünftigerweise als unangemessen erachtet
10. Geistiges Eigentum
- Alle Rechte des geistigen Eigentums am Dienst (Code, Design, Marke 'Wellsy', usw.) gehören dem Betreiber oder seinen Lizenzgebern.
- Sie dürfen Dienstinhalte ohne vorherige schriftliche Genehmigung nicht kopieren, modifizieren, verbreiten oder verkaufen.
- Feedback, das Sie bereitstellen, kann vom Betreiber ohne Vergütung genutzt werden.
11. Premium-Abrechnung
- Wellsy verwendet RevenueCat möglicherweise zur Verwaltung des Abonnementstatus und der Käufe. Die eigentliche Zahlung erfolgt über den Apple App Store oder Google Play.
- Änderungen der Abrechnungsbedingungen werden vorab bekanntgegeben und diese Bedingungen entsprechend aktualisiert.
12. Datenschutz
Ihre personenbezogenen Daten werden gemäß unserer Datenschutzerklärung (https://wellsy.app/de/privacy) verarbeitet, die Bestandteil dieser Bedingungen ist.
13. Haftungsausschlüsse
- Der Dienst wird 'wie besehen' ohne Gewährleistung für Eignung, Genauigkeit oder Verfügbarkeit bereitgestellt.
- Der Betreiber haftet nicht (außer bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit) für Dienstunterbrechungen, Datenverlust, Angriffe Dritter oder ungenaue KI-Ausgaben.
- Der Betreiber ist nicht verantwortlich für Streitigkeiten zwischen Benutzern.
14. Haftungsbeschränkung
- Die maximale Gesamthaftung des Betreibers für dienstbezogene Ansprüche beträgt die Gesamtgebühren, die Sie in den 3 Monaten vor dem Vorfall gezahlt haben. Solange der Dienst kostenlos ist, beträgt die Obergrenze 1.000 JPY.
- Zwingende Verbraucherschutzrechte bleiben unberührt.
- Anwendbare zwingende Gesetze können diesen Abschnitt für Nutzer außerhalb Japans außer Kraft setzen.
15. Dienständerungen & Beendigung
- Wesentliche Änderungen werden mindestens 14 Tage im Voraus mitgeteilt (30 Tage bei nachteiligen Änderungen).
- Der Betreiber kann den Dienst aus Wartungs-, Sicherheits- oder höherer Gewalt-Gründen ohne Vorankündigung aussetzen.
- Der Betreiber wird mindestens 30 Tage im Voraus benachrichtigen, bevor der Dienst eingestellt wird.
16. Kontosperrung & Kündigung
- Der Betreiber kann Konten bei Verstößen gegen diese Bedingungen, betrügerischen Aktivitäten oder anderen berechtigten Gründen sperren oder dauerhaft sperren.
- Um eine Sperrung anzufechten, wenden Sie sich an wellsy.support@gmail.com.
17. Kontolöschung
- Zum Löschen Ihres Kontos: In der App Profil → Einstellungen (Zahnrad-Symbol) → Konto → Konto löschen, oder E-Mail an wellsy.support@gmail.com.
- Die Löschung löst Cloud Functions (deleteUserData) aus, um Ihre Firebase-Daten zu entfernen.
- Gelöschte Daten können nicht wiederhergestellt werden.
- Löschen Sie Ihre Gruppeneinträge/-kommentare vor der Kontolöschung, falls gewünscht.
- Kündigen Sie zukünftige Premium-Abonnements vor der Kontolöschung.
18. Anwendbares Recht & Gerichtsstand
- Diese Bedingungen unterliegen dem japanischen Recht.
- Streitigkeiten werden zunächst durch Verhandlung in gutem Glauben beigelegt.
- Ungelöste Streitigkeiten werden dem ausschließlichen Zuständigkeitsbereich des Tokioter Bezirksgerichts unterworfen.
- EU/EWR-Einwohner behalten Rechte nach anwendbaren zwingenden EU-Verbraucherschutzgesetzen.
- Koreanische Einwohner behalten Rechte nach anwendbaren zwingenden koreanischen Gesetzen.
Kontakt
- Betreiber: YUKI SATO
- E-Mail: wellsy.support@gmail.com
- Sprachen: Japanisch, Englisch